A zsoltárokról – C.S.Lewis

C. S. Lewis (1898–1963), oxfordi irodalomprofesszor, író és apologéta, a Narnia krónikái, a Csűrcsavar levelei, A fájdalom és számos további klasszikussá vált mű szerzője ebben a könyvében a zsoltárok olvasása közben tapasztalt nehézségeiről és örömeiről számol be. Kimondottan a művelt, nem teológus olvasóközönség igényeit tartja szem előtt, amikor olyan kérdésekkel foglalkozik, hogy mit kezdjünk az átkokat tartalmazó versekkel, mi módon teljesedtek be a zsoltárok egyes prófétai utalásai, és miért lelkesedik a zsoltáros annyira a törvényért. Lewis a tőle megszokott világos stílusban, találó hasonlatokkal és frappáns érveléssel bonyolult témákat is képes tömören, érthetően, ám mégis túlzott leegyszerűsítések nélkül elmagyarázni.

C. S. Lewist jó pár évvel ezelőtt vigasztalásért és élvezetből olvastam, könyveit újra fellapozva elkapott a régi lelkesedés.

John Updike